Bible Slovo na cestu s poznámkami 1192

ZDARMAZDARMA 1 750 Kč –23 %
1192biblesnc
1 750 Kč –23 % 1 349 Kč
Skladem (4 ks)

Slovo na cestu (SNC) je čtivý, jasný a srozumitelný překlad Bible.

Detailní informace

Detailní popis produktu

Orientační výřezy umožňují rychlé vyhledávání jednotlivých knih.

Slovo na cestu (SNC) je čtivý, jasný a srozumitelný překlad Bible. Převádí do současné moderní češtiny teologické výrazy a formulace, které mohou být dnešnímu člověku vzdálené. Pomáhá tak čtenáři pochopit myšlenky a smysl původního biblického textu.
Velkou oblibu si získal nejen mezi začínajícími, ale i zkušenými čtenáři Bible. Ti oceňují, že mohou lépe číst i delší oddíly najednou, a objevovat tak nové souvislosti. SNC je českou obdobou populárních překladů The Living Bible a Hoffnung für alle, případně Good News Bible nebo Gute Nachricht Bibel.

V letech 1994–2003 byl v rámci edice Průvodce životem původní překlad Nového zákona postupně doplněn překladem Starého zákona a praktickými (tzv. aplikačními) poznámkami. Tyto poznámky byly spolu s dalšími doprovodnými materiály upraveny podle oblíbené Life Application Bible. Za českým vydáním poznámek, doprovodných materiálů a biblického textu je společný záměr a stejný důraz – upřednostnit srozumitelnost před doslovností a osobní přijetí před neosobní informací. Překlad biblického textu i dalších materiálů se tak snaží ke čtenáři vykročit maximálním možným způsobem, nespokojuje se s tím, že čtenáře informuje, ale snaží se ho motivovat k osobní reakci a změně života.

Výsledná kniha proto v novém jednosvazkovém vydání České biblické společnosti nese název Slovo na cestu – Bible s poznámkami a navazuje tak na Slovo na cestu – Nový zákon (2010) a Slovo na cestu – Bible s ilustracemi (2011). Všechny tři knihy spojuje kromě stejného biblického textu rovněž moderní grafická úprava včetně světově proslulých ilustrací od Annie Vallottonové.

Doplňkové parametry

Kategorie: Slovo na cestu
Záruka: 2 roky
5
2x
4
0x
3
0x
2
0x
1
0x
Nevyplňujte toto pole:
5
PP Avatar autora | 3.11.2022
Jsem spokojen. Čtivý překlad pro začátečníky, s poznámkami, mapkami ap. Vhodné jako dárek pro přátele, kteří mají touhu poznat Pána Boha a Jeho záchranný plán s lidmi.
5
MT Avatar autora | 2.11.2022
Velmi